◎译　　名　和平饭店/老板的故事
◎片　　名　Peace Hotel
◎年　　代　1995
◎地　　区　中国香港
◎类　　别　动作/西部
◎语　　言　普通话/粤语
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分 6.2/10 (435 votes)
◎文件格式　XviD + AC3
◎视频尺寸　672 x 368
◎文件大小　1CD 30 x 50MB
◎片　　长　90 Min
◎导　　演　韦家辉 Ka-Fai Wai
◎主　　演　周润发 Yun-Fat Chow  .....The Killer (as Chow Yun Fat)
　　　　　　叶童 Cecilia Yip  .....Shau Siu Man/Lam Ling
　　　　　　刘晓彤 Annabelle Lau  .....Skinny
　　　　　　刘洵 Shun Lau  .....Blindman
　　　　　　吴启华 Lawrence Ng
　　　　　　吴倩莲 Chien-lien Wu  .....Cameo appearance
　　　　　　秦豪 Ho Chin  .....Ting Moon
　　　　　　麦咏麟 Wing-Lun Mak
　　　　　　韩俊 Patrick Hon Jun
　　　　　　郑祖 Joe Cheng
　　　　　　霍瑞华 Sui Wah Fok
　　　　　　韩坤 Victor Hon
　　　　　　米奇 Kei Mai
　　　　　　鲁芬 Fen Lu



◎简　　介　

剧情：
　　1921年，上海传说杀人王阿平一口气杀了200多个黑帮人马，然后划地为界，开了一间和平饭店，并规定：

不论谁闯了什么祸，只要踏入饭店，任何帮会都不能入店寻仇杀人。某日，一度失足的歌女阿曼为了逃过黑帮围

剿，躲进和平饭店，希望用她的爱感动阿平以保住自己性命。结果她从此悔过自新，还得到阿平破例保护而离开

上海。后来，阿平发现自己受骗上当，正在伤心之时，黑帮已经杀到，一场厮杀亦随即在和平饭店内展开。


幕后：
　　《和平饭店》在内地上映时易名为“老板的故事”，是年轻导演韦家辉的大银幕处女作，周润发主演的阿平

是传说中的杀人王，这个杀人王身上依然有悲剧英雄的色彩，故事最终演化为一个英雄救美的故事。初执导筒的

韦家辉在这部电影中融进了很多复杂和沉重的意念，这使影片呈现出一种悲怆的魅力。然而，这部带有导演浓烈

的个人风格的电影却遭到了票房上的惨败。周润发对此的看法是：“电影有自己的风格没关系，但也要有观众喜

欢的故事。太自我的电影可能会失去大量观众。”《和平饭店》中的“杀人王阿平”是周润发香港时期的最后一

个英雄角色，它为周润发的香港“英雄片”时代划上了一个句号。


精彩对白：
　　一个人杀了一个人，他是杀人犯，是坏人。当他杀了成千上万人后，他是大英雄，是好人。

影片截图: